sea tide

Only saw the sea at low tide.

才看见了退潮时的海.

Influence of encroachment of sea water tide on the quality of groundwater in Changjiang Estuary Area

咸潮入侵对长江河口地区地下水质的影响

Effects of sea tide should be considered in modeling groundwater dynamics and associated contaminant transport in coastal aquifers, which may result in significant increase of computing time especially for variable-density contaminants, and superior numerical performance of the model is required.

模拟沿海地区地下水及污染物的输移需要考虑海洋潮汐的影响，对于变密度污染物，考虑潮汐的影响会大大增加模型计算量，模拟此类问题要求模型具备优良的计算效果。

Autumn in the South also has its unique features, such as the moonlit Ershisi Bridge in Yangzhou, the flowing sea tide at the Qiantangjiang River, the mist-shrouded Putuo Mountain and lotuses at the Lizhiwan Bay. But they all lack strong colour and lingering flavour.

南国之秋，当然是也有它的特异的地方的，比如廿四桥的明月，钱塘江的秋潮，普陀山的凉雾，荔枝湾的残荷等等，可是色彩不浓，回味不永。

By the rising sea tide?

就不怕海水把井淹没了？

The Structural Calculation of Pingtan Strait Bridge Bearing Temperature, Great Waves, Sea Tide and Wind

平潭海峡大桥结构承受温度、波浪、海潮和风作用的计算

This paper holds that water level varies in Han No.1 well because of sea tide and air pressure.

在本文中，作者通过分析认为，汉1井水位变化主要受海潮和气压的干扰。

This paper studied four types of soil landscapes of beach flat in the coastland in Jiangsu Province, which generated under various conditions of sea tide waves.

本文研究了江苏海岸带不同海岸动力作用下发育形成的四种海涂土壤景观类型。

Forecasting of sea levels at coast tide gauge stations and any places in China and the world in the twenty first century

全球和我国近海验潮站及任意地点（区）的21世纪海平面预测

The effect of the overlap of the solid and sea tide to the dynamic change in the deep water table

海潮、固体潮的叠加对深井水位动态的影响

A Study on Gravitation, Sea Tide and Its Load Effect

引力、海潮及其负荷效应研究

Love like flowers blossom fallen petal sky, feeling as the sea, tide ebb and flow more than rock.

爱如花，花开花落花漫天，情似海，潮起潮起潮落超过岩。

The bright moon over the sea seemed born of tide.

海上明月共潮生。

Air Pressure Fluctuation Induced by Sea Tide in a Coastal Unsaturated Zone Covered with a Layer of Lower Permeability

海潮引起的临海地区低渗透性覆盖层下包气带中的气压波动

At night, the ripples are accentuated by dynamic lighting activated by the frequency and intensity of the China Sea tide.

夜幕降临，南海深处涌动莫测的潮汐，在窗前投下活力无限的粼粼波光。

The variations in temperature result mainly from the effects of solar radiation, intrusion of the Yellow Sea water and tide.

水温的变化主要受太阳辐射、黄海水入侵及潮流的影响。

If I were a lamp, it would be my duty to light up thick darkness. If I were the sea tide, I would marshal rolling waves to cleanse the beach of all accumulated filth.

“我如果是一盏灯，这灯的用处便是照彻那多量的黑暗。我如果是海潮，便要鼓起波涛去洗涤海边一切陈腐的积物。”

Formerly, the barometric, solid tide and sea tide coefficients in water level change were usually calculated by means of regression analysis method in the time domain.

计算井水位气压系数、固体潮系数和海潮系数以前主要在时间域内一般用回归分析的方法。

If I were the sea tide, 1 would marshal rolling waves to cleanse the beach of all accumulated filth.

我如果是海潮，便要鼓起波涛去洗涤海边一切陈腐的积物。

Fluorescence Characterization of Dissolved Organic Matter in the East China Sea after Diatom Red Tide Dispersion

东海硅藻赤潮后海水溶解有机物的荧光特征

Because of the benthos activities and the interaction between the sea current, tide, wave and the sea-bottom, the accurate estimation of the flux is very difficult.

由于底栖生物活动以及海流、海浪及潮波与海底地形地物相互作用的影响，使得该通量的准确估算十分困难。

Beside drought and flood, storm, hailstorm, sea tide, locust, illness and earthquake could cause famine, too.

此外，风暴、冰雹、海潮、蝗虫、疾疫、地震等自然灾害也经常造成灾荒。

It is also found that the dominant tidal wave in the East China Sea is semidiurnal tide components especially M_2, while it in the South China Sea is diurnal tide components.

在东中国海基本以半日潮为主，尤其是M2占优，而在南海基本以全日潮为主。

This paper describes the method of deriving the annual variability using the data of sea levels at tide gauge stations in China. The annual variability of the sea levels in China derived in this way is 0.14-0.20cm/a.

叙述了应用我国验潮站的海平面资料求年变率的方法，该法得出我国海平面的年变率为0.14～0.20cm/a；

Cause analysis and countermeasure research on the effect of sea water tide on sea water sedimentation tanks

潮汐影响海水沉淀池运行的原因分析与对策

Synthetic characteristics of sea tide disturbance in ground tilt observation at Xiamen seismostation

厦门台地倾斜观测资料中海潮干扰的综合特征

It was revealed that the wind, wave, sea current, and tide influence on the dilution factor very much.

通过试验，搞清了青岛港港池海水的稀释扩散规律以及风、流、浪。

If I were you I would not find fault with the sea at low tide.

假如我是你，我决不在低潮的时候去抱怨大海。

The computing results show that the current hi the outfall reach moves periodically because of the sea tide, but the influence decrease upstream.

数模的计算结果表明，淮河入海水道河口段水流受潮波影响呈周期性变化规律，但其影响程度从河口往上游逐渐减少。

Correction of sea-tide load in the tilt and strain earth tide

倾斜和应变固体潮中的海潮负荷改正